от Димитър Киров (25.12.1998):

Dragi g-n Lazarov,
Shte se opitam da stykmq edin otgowor na Washiq post, s ogled na towa da oswetlq tochnite motiwi na ISOC-bg za negowata emocionalna reakciq.
W interes na preglednostta si pozwolqwam da citiram washiq post razbyrkano:

> Njama da mi e neprijatno ako uspeete da me oprovergaete. No bezuslovno i
> argumentirano!

Az ne iskam da oprowergawam was, a samo da posocha na onezi chitateli na SCB, koito ne sa dostatychno dobre informirani za deredjeto w B-q zashto licenziraneto na Internet uslugite _MOZHE_ da se prewyrne w naj-golqmata prostotiq w oblastta na choweshkite prawa sled "Golqmata Ekskurziq".

> Stava duma za dokumenta "Dolu ratzete ot mrezhata!" > (http://www.isoc.bg/handsoffthenet.html), adresiran do Narodnoto sabranie i > podpisan ot Veni Markovski i imasht harakter na silno emotzionalen protest > sreshtu proekt za naredba za litzenzirane na internet-uslugite.

Imajte pred wid, che po star bylgarski obichaj tazi naredba ne e obsyvdana s nikogo w publichen smisyl. Taka che nie, imajki pred wid estestweniq stremev na wsqka wlast w Bylgariq da prawi gluposti, sme aware kato kakwo sa napisali byurokratite w KPD i sme w prawoto si, potwyrvdawano neoborimo w posledno wreme, da ochakwame naj-loshoto.

> Az sam konsumator na internet-uslugi i sam zainteresovan tezi uslugi da
> badat KACHESTVENI I NA DOSTAPNI TZENI i za grazhdanite na Balgaria. Az bih
> vazrazil sreshtu edna naredba za litzenzirane samo ako se ubedhja, che tja
> shte prechi za postiganeto na tazi tzel. V dokumenta na g-n Markovski,
> obache, az ne namiram nikakvi konkretni argumenti za tova.

Ot napred e qsno, che rezultat na narebata nqma da byde ponizhawane na cenite i powishawane na kachestwoto - smew da twyrdq towa ot obshti syobrazheniq i ot opita, kojto imam sys shodni licenzionni dejnosti:

- Razhodite po licenziraneto (licenzionni taksi + rushwet) shte se natowarqt w/u potrebitelite, kato awtomatichno strukturi, razpolagashti s poweche swobodni sredswa, w towa chislo i ot drugi dejnosti, shte poluchat preimushtestwo;
- Niski ceni i operatiwno kachestwo se predlagat ot malkite firmi, za koito towa e pazaren argument. Pri "rysta" na dostawchicite te postepenno gi izostawqt, zashtoto prihodite im se prestructurirat pri namalqwane na dela na masowite potrebiteli,

Normalno e (wyszpriema se normalno) ako dyrvawata licensira nqkoi publichni dejnosti, koito sa opisani w Konstituciqta. Internet ne e takawa dejnost, tyj kato tq po definiciq e "public released". W protiwen sluchaj licenzodatelq trqbwa da e Pentagona, i * potrebitel na TCP/IP uslugi da se licenzira ot naslednicite na ARPA - BTW, taka e s U*IX i do sega. W tozi sluchaj KPD se pozowawa na Zakona za Dalekosyobshteniqta kato argument za licenziraneto na Internet, koeto si e diwotiq - Internet uslugite sa shlyuz za polzwane na dalekosyobshtitelni uslugi, a ne delakosyobshtitelni uslugi sami po sebe si.

Dalech po-wazhna e funkciqta na Mrezhata kato swobodna sreda (media) s publichen i garantirano nekontroliran dostyp (wiv. "Blue ribbon Campaign"). W tozi kontekst licenziraneto mozhe da se prieme i kato krachka napred w nastyplenieto sreshtu swobodata na mediite, wodeno w Bylgariq ot wsichki politicheski krygowe.

> Ne mi stana jasno zashto proektiranoto litzenzirane shte se okazhe "kontrol
> na darzhavnata administratzia varhu globalnata mrezha".

Tuk e po-umestno da se kazhe "warhu dostypa do globalnata..." - tozi dostyp, kakto kazah po-gore, e free po definiciq, i Republikata ne e naprawila nishto za nego, za da go ogranichawa po kakywto i da e nachin.

> Zashto darzhavata
> shte se namesi "po nedopustim nachin" mezhdu potrebiteli i dostavchitzi na
> uslugi? Kakvi "targovski, sluzhebni i potrebitelski tajni" shte se
> razkrijat?

Okolo 2/3 ot Internet potrebitelite w Bylgariq izpolzwat domashnite si telefoni za dostyp. W preobladawashtite sluchai towa predstawlqwa narushenie na Obshtite Uslowiq na dogowora s BTK za polzwane na domashni telefoni (zabranqwa se wklyuchwaneto na modemi kym dupleksni telefoni). Ako inormaciq za potrebitelite se dostawq na BTK, to tq shte mozhe da globqwa i otnema tlf postowete na towa osnowanie, lishawajki potrebitelite ot prawoto im na dostyp. Kato imate pred wid, che rushweta za now tlf e $200, rushweta za preobrazuwane na duplex w praw ili puskane na sluzheben telefon mozhe da dostigne kyde-kyde po golemi sumi.

> Kak litzenziraneto shte eliminira konkurentziata?
> Ne mi stana jasno zashto tazi naredba shte se okazhe "ubijstvo na edvam
> zarazhdashtata se internet-kultura v Balgaria.


Edrite dostawchici se zanimawat s Internet obiknoweno kato dopylnenie kym druga dejnost (hardware, komunikacii, etc.) Te kato prawilo dostawqt edin ogranichen kryg uslugi, dokato po-potrebitelski orientiranite uslugi se dostawqt ot malkite dostawchici. Taka potrebitelite shte postradat, a syshto i kachestwoto na Internet - sredata w smisyl na kulturata syshto - naprimer samo malki dostawchici i entusiasti razprostranqwat SCB, a * drugi sa  prinudeni da polzwat Deja News.

Oswen towa osnowen element na Net Kulturata e swobodata, neogranichawana ot nikakwi zabrani oswen ot samospazwaneto na Netiqueta.Izpolzawaneto na Mrezhata za dejnosti, koito protiworechat na Nakazatelniq Kodeks mozhe da se reshawa i ot tekushtoto zakonodatelstwo, no _sled_ konsumirane na syotwetnoto deqnie.

> Gospoda Internet-provider-i v Balgaria, njamam nishto protiv da vi
> podkrepja ako me ubedite vav vrednostta na predlagania proekt. Samo che vie
> ne pravite tova. Izvinete, no za men kato stranichen chovek - samo
> konsumator na internet-uslugi - vashiat emotzionalen protest e nerazbiraem.
> Zashto ne kazhete neshtata kratko i jasno? Taka vie dori me pravite
> podozritelen - imam chuvstvoto, che neshto tamno se prikriva, che nechii
> interesi sa silno zastrasheni, no che tova ne sa interesite na
> konsumatorite...

Estestweno towa, za koeto pishete, go ima. Za syzhalenie nikoj ot Providerite ne iska da gowri na tazi tema, no towa ne e tqhna wina. Wsichki provideri w Bylgariq sa zalozhnici na BTK i ne mogat da goworqt towa koeto znaqt w pylen obem. Az obache ne sym, i shte wi obqsnq nakratko za kakwo stawa duma i zashto konkureniiqta w bransha se postawq pod symnenie:

Puskaneto na naeti linii struwa na potrebitelite okolo $100 za syzdawaneto im (oficialno) i okolo $100 - 200 za swyrzzwane kym dostawchika. Mesechnata taksa za dostyp e izwyn tezi pari. Za da stane naetata liniq obache, neobhodimo e da se dadat "komuto trqbwa" $ 500 - $1000. KPD ne se zanimawa s presledwane na tazi sramna praktika, ne se zanimawa s problemite za nadpisanite telefonni smetki (w Bylgariq Policiqta otkazwa da razglevda zvalbi na grazhdani za krazhba na telefonene trafic!), no w imeto na towa BTK da se prodade dobre dogodina, e gotowa da sysipe pazara na Internet - estestweno, kogato BTK stane dostawchik - towa se obqwi publichno, no s polowin usta, tq shte ima znachitelno predimstwo, zashtoto kompaniqta razpolaga po zakon i kontrolira neobhodimite resursi za dostawka na Internet. Togawa Kompaniqta ili nejni dyshterni druzhestwa shte ubiqt pazara. Za towa e neobhodim i licenzionniqt rezhim.

Ako iskate, moga da wi izpratq faksimile ot faktura za NEIZPRATEN FAKS, izdadena ot BTK - interesno mi e kakwi pari bi wzel edin amerikanec ot nqkoq kompaniq prez syda, ako se sdobie sys takyw bezcenen dokument. Syshto taka moga da zapoznq was i drugi chitateli na SCB s trajnata praktika na krazhba na trafik i bezzashtitnostta na obiknoweniq potrebitel kym neq - edinstwenoto neshto, koeto mozhe da mi se sluchi, e da me nabiqt i/ili da mi srezhat telefona, globqwajki me za neshto si - poradi koeto moga da prikazwam (pisha). Biznesa mi ( www.bol.bg/zeoweb) mozhe da se iznese wyn ot Bylgariq, ako BOL naprimer ne se prelicenzira. Ami drugite, koito ne mogat da go naprawqt?

I nakraq, edin emocionalen argument ot obsht harakter:

Dokolkoto znam, wie ste himik. E, predstawete si, che e neobhodimo da wi licenzirat. Za himik. Za celta se sybira komisiq w systaw: Edin mashinen inzhener (otdel Himiq na min. na promishlenostta), edin polkownik ot Him.Wojski, edin gl. specialist w min. na tyrgowiqta ( otdel tyrgowiq s him. weshtestwa), Jurista na HEI - Sofiq i shefa na Himzawoda na "Redki Metali" (w likwidaciq) - bibliotekar po obrazowanie. Kak bihte se otnesli kym edna takawa komisiq i kym onezi tipowe, koito sa reshili, che trqbwa da bydete licenziran ot takawa paplach?

Chinownicite, koito shte systawqt komisiqta po licensiraneto w KPD, sa na dyrvawna zaplata. Tqhnata profesionalna kwalifikaciq e takawa, che ne stawat i za chep za zele. Ako stawaha, shtqha da imat sobstwen biznes ili da rabotqt w takyw. Tam plashtat po-dobre. Znachitelno. A ako razbirat neshto, to togtawa chij go tyrsqt za $100 w mesec na dyrvawna rabota?

Strashno bih se radwal da procheta washite comentarii i predi wsicko, dali pone malko sym wi ubedil, che razreshitelniq rezhim w Bylgariq mozhe da byde dyrzhawen teror. I e takyw.

> Lazarin Lazarov

S uwazhenie,

Mitko Kirov,
ISOC-BG co-founder i chlen na US.

root@zeol.bol.bg